{"id":105225,"date":"2019-08-30T06:23:13","date_gmt":"2019-08-30T05:23:13","guid":{"rendered":"https:\/\/marseille.love-spots.com\/spots\/105225-hilo.html"},"modified":"2019-09-09T22:06:56","modified_gmt":"2019-09-09T21:06:56","slug":"hilo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marseille.love-spots.com\/en\/spots\/shopping-en\/decoration-furniture\/105225-hilo.html","title":{"rendered":"Hilo"},"content":{"rendered":"<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-105225 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_07.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_07-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_07-300x200.jpg 300w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_07-768x512.jpg 768w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_07-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_07.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_06.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_06-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_06-300x200.jpg 300w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_06-768x512.jpg 768w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_06-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_06.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_02.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_02-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_02-300x200.jpg 300w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_02-768x512.jpg 768w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_02-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_02.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Architecte d\u2019int\u00e9rieur, Cyrielle Charmont a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019avoir pignon sur rue \u00e0 l\u2019invitation d\u2019un ami menuisier-ferronnier avec qui elle travaillait d\u00e9j\u00e0 sur de nombreux chantiers. \u00a0Le local, qui lorgne sur le Palais Lonchamp, est tout en enfilade. La premi\u00e8re salle accueille le bureau de Cyrielle fait office de boutique. La seconde, derri\u00e8re une belle verri\u00e8re m\u00e9tallique, est un espace de vie commun au duo qui leur sert \u00e9galement de showroom pour accueillir les clients. Ils pourront y choisir les essences de bois mais aussi d\u00e9couvrir des exemples de r\u00e9alisations comme par exemple la belle \u00e9tag\u00e8re fer et verre dessin\u00e9e par Cyrielle et r\u00e9alis\u00e9e par Antoine dans son atelier du fond du local. Gr\u00e2ce \u00e0 sa belle hauteur sous plafond, la mezzanine pourra elle aussi tr\u00e8s bient\u00f4t \u00eatre utilis\u00e9e.<\/p>\n<p>Depuis maintenant cinq ans, Cyrielle se rend deux fois par an au Mexique, un pays que lui a fait d\u00e9couvrir son concubin qui partage comme elle l\u2019amour de ce pays et de sa culture. \u00a0Si la passion ne tient qu\u2019\u00e0 un fil (\u00ab\u00a0hilo\u00a0\u00bb en espagnol) ce serait pour elle celui avec lequel elle unit en ce lieu le travail de nombreux artisans mexicains<\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-105225 gallery-columns-3 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_11.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_11-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_11-300x200.jpg 300w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_11-768x512.jpg 768w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_11-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_11.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_03.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_03-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_03-300x200.jpg 300w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_03-768x512.jpg 768w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_03-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_03.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_09.jpg' title=\"\" data-rl_title=\"\" class=\"rl-gallery-link\" data-rl_caption=\"\" data-rel=\"lightbox-gallery-2\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"200\" src=\"https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_09-300x200.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_09-300x200.jpg 300w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_09-768x512.jpg 768w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_09-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/marseille.love-spots.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Hilo_Artisanat-mexicain_Marseille_Love-spots_09.jpg 1300w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Mais tout l\u2019int\u00e9r\u00eat d\u2019Hilo, une marque en m\u00eame temps qu\u2019une boutique, est de montrer d\u2019autres facettes de celui-ci, moins exub\u00e9rant, chatoyant et folklorique que ce que l\u2019on a coutume de nous montrer (cf. bondieuseries et lucha libre d\u00e9clin\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 la saturation). On d\u00e9couvre ainsi une s\u00e9lection des pi\u00e8ces aux couleurs sombres, tout en sobri\u00e9t\u00e9, un arte povera d\u2019une qualit\u00e9 d\u2019ex\u00e9cution incroyable, issu de nombreuses provinces\u00a0: des tapis, coussins, paniers, petites vierges en terre cuite de Oaxaca, sans doute l\u2019\u00e9tat ayant gard\u00e9 les traditions et les ateliers les plus cr\u00e9atifs\u00a0; les vases en cuivre de Santa Clara del Cobre\u00a0; les c\u00e9ramiques de Talavera de Pueblas\u00a0; les Hamac du Yucatan\u00a0; les tr\u00e8s belles couvertures de l\u2019\u00e9tat de Quer\u00e9taro\u00a0; les\u00a0Alebrijes, figurines de l&#8217;art populaire mexicain taill\u00e9es repr\u00e9sentant des animaux fantastiques ou r\u00e9el dans le bois et peintes \u00e0 la main qui tr\u00f4nent ici et l\u00e0 sur les \u00e9tag\u00e8res de la boutique\u00a0; des pompons porte-bonheur de l\u2019\u00e9tat du Chiapas pour d\u00e9corer une poign\u00e9e qui pourront faire office d\u2019embrasse pour des rideaux. Aux murs enfin de magnifiques troph\u00e9es sacr\u00e9s de l\u2019\u00e9tat de Nayarit\u00a0: ces cr\u00e2nes d\u2019animaux couverts de fils par les Huichols, un peuple indig\u00e8ne vivant dans la Sierra Madre, quand ils sont sous peyotl (cactus hallucinog\u00e8nes).\u00a0 Autant des pi\u00e8ces achet\u00e9es aupr\u00e8s de petits artisans ou bien dessin\u00e9es sp\u00e9cialement par Cyrielle et produites sur place pour le compte de Hilo comme la tr\u00e8s belle vaisselle aussi utilitaire que d\u00e9corative.<\/p>\n<p><strong>Le Petit Plus\u00a0: <\/strong>Des nombreuses articles sont des pi\u00e8ces uniques et quasi des \u0153uvres d\u2019art.<\/p>\n<p><em><strong>\u00a0<\/strong>Par Eric Foucher<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Interior designer Cyrielle Charmont presents exceptional Mexican craftsmanship in her magnificent office-showroom-boutique facing the Palais Longchamp.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":104721,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8572,8574],"tags":[10488,11333,16648,16649],"yst_prominent_words":[14912,11726,10853,16428,11975,16431,16429,14102,16432,12064,14767,16430,11719],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marseille.love-spots.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105225"}],"collection":[{"href":"https:\/\/marseille.love-spots.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marseille.love-spots.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marseille.love-spots.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marseille.love-spots.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105225"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marseille.love-spots.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105226,"href":"https:\/\/marseille.love-spots.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105225\/revisions\/105226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marseille.love-spots.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/104721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marseille.love-spots.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marseille.love-spots.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marseille.love-spots.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105225"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/marseille.love-spots.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=105225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}