With his Tomettes de Marseille, architect Damien Fluchaire transforms the iconic hexagonal terracotta tiles found in Marseille homes into delicious handcrafted treats bursting…