Sushi plates gliding along a conveyor belt, the atmosphere of a 1970s Japanese listening bar, and ultra-pop dishes spinning beneath neon lights… At…