Its façade has been beautifully remade but its menu of Provençal and Italian specialities remains unchanged. It’s not for nothing that Chez Picone…