Cela fait belle lurette que l’activité de la ville célèbre pour ses barquettes colorées est tournée vers la mer. Les chantiers navals y sont installés depuis 1622 et deviendront le poumon économique de celle-ci après leur industrialisation pendant plus de 150 ans. A leur fermeture au milieu des années 80, la ville décide d’axer son activité vers la haute plaisance. Tels des flamants roses géants, les grues qui ont façonné l’image de la ville tout comme les docks accueillant dorénavant commerces et restaurants, demeurent une signature visuelle très importante du golf ciotaden. Les ateliers de réparations abritant dorénavant les plus grands yachts du monde grâce à leurs infrastructures hors normes apportant dans leur sillage de nouveaux habitants (principalement anglo-saxons). Derrière le nouveau port accueillant un salon qui compte désormais dans l’univers du nautisme, le front de mer a lui aussi fait sa mue. (EF)
Cela fait belle lurette que l’activité de la ville célèbre pour ses barquettes colorées est tournée vers la mer. Les chantiers navals y sont installés depuis 1622 et deviendront le poumon économique de celle-ci après leur industrialisation pendant plus de 150 ans. A leur fermeture au milieu des années 80, la ville décide d’axer son activité vers la haute plaisance. Tels des flamants roses géants, les grues qui ont façonné l’image de la ville tout comme les docks accueillant dorénavant commerces et restaurants, demeurent une signature visuelle très importante du golf ciotaden. Les ateliers de réparations abritant dorénavant les plus grands yachts du monde grâce à leurs infrastructures hors normes apportant dans leur sillage de nouveaux habitants (principalement anglo-saxons). Derrière le nouveau port accueillant un salon qui compte désormais dans l’univers du nautisme, le front de mer a lui aussi fait sa mue. (EF)
